Chauchard Évasion - Voyages Triangle - Brochures & dépliants touristiques

Depuis 2018, nous accompagnons Chauchard Évasion & Voyages Triangle dans la mise en page de leurs brochures et dépliants touristiques. L’objectif : moderniser des supports riches en informations tout en garantissant leur lisibilité et la cohérence de la marque.

Depuis 2024, l’ensemble des documents s’inscrit dans une nouvelle charte graphique plus contemporaine et lumineuse. Brochures Été, Hiver, Groupes ou supports événementiels bénéficient ainsi d’une présentation harmonisée, attractive et professionnelle, adaptée aux contraintes éditoriales, commerciales et d’impression.

Chaque document est pensé pour transmettre l’esprit des voyages qu’ils proposent : inspirants, accessibles et soigneusement organisés.

Quels objectifs pour la mise en page des documents touristiques ?
  • Moderniser les brochures catalogues tout en conservant la rigueur nécessaire à la lecture

  • Mettre à jour les dépliants événementiels (tournées festives, voyages spéciaux) avec une mise en page attractive

  • Assurer une cohérence avec la nouvelle charte graphique instaurée en 2024

  • Offrir une présentation graphique plus vivante, plus ouverte, plus contemporaine

Quels défis rencontrés ?
  • Lisibilité
    Concevoir des supports contenant de grandes quantités d’informations tout en restant agréables à parcourir pour le lecteur. Chaque page doit présenter la destination, une carte géographique, les tarifs, le programme détaillé, les avantages client, les mentions légales…

  • Effet de gamme
    Harmoniser la ligne éditoriale entre les différentes brochures (Été, Hiver, Groupes, Incontournables…)

  • Identité
    Moderniser les présentations historiques sans perdre l’ADN de la marque. Conserver la grille de lecture au sein de laquelle les clients ont leurs repères depuis des années.

  • Adaptation
    Faire coïncider les éléments graphiques (cartes, pictos, tableaux…) avec les contraintes de la commercialisation, à travers une constante adaptation d’une édition à l’autre.

  • Coordination
    Maintenir une parfaite synergie avec les équipes de Chauchard pour la collecte des contenus (textes et images) et le contrôle sans faille des informations présentes dans les programmes avant publication.
    Une grande partie voire la totalité de la communication s’établit en ligne via un serveur. La finalisation des maquettes, en particulier les corrections, peut être réalisée en présentiel.

  • Délais
    Respecter des délais parfois serrés, notamment pour les brochures saisonnières à forte pagination (parfois plus de 100 pages).

  • Fichiers normalisés
    Les fichiers générés répondent aux normes de la profession pour une impression parfaitement exécutée.

Résultats
  • Une communication graphique, plus contemporaine, plus lisible, plus cohérente.
  • Des brochures qui valorisent immédiatement les destinations et programmes.
  • Une présentation plus lumineuse, plus ouverte, qui renforce l’image professionnelle de Chauchard Évasion tout en invitant à l’évasion.
  • Une continuité graphique entre tous les supports (brochures, dépliants, incontournables…).
  • Une efficacité renforcée pour les équipes internes pour ces documents sont un outil quotidien

FAQ
Depuis quand accompagnez-vous Chauchard Évasion ? ⌄

Nous collaborons avec Chauchard Évasion depuis 2018 et avons notamment créé leur nouvelle charte graphique en 2024.

Quel était l’objectif principal de la refonte des brochures ? ⌄

L’objectif était de proposer des supports plus modernes, plus lisibles et plus attrayants, tout en conservant une présentation rigoureuse des programmes.

Quels supports réalisez-vous pour Chauchard Évasion ? ⌄

Nous réalisons chaque année la mise en page de brochures saisonnières (Triangle Été et Hiver), Brochure groupes et dépliants événementiels (Incontournables).

Comment assurez-vous la cohérence entre les différentes brochures ? ⌄

Nous appliquons une ligne graphique et éditoriale commune afin de créer un véritable effet de gamme entre les différents supports. Nous modernisons les supports tout en conservant les éléments qui constituent l’identité de la marque.

Comment gérez-vous des brochures contenant beaucoup d’informations ? ⌄

Nous travaillons particulièrement la hiérarchie des contenus, la mise en page, les tableaux, pictogrammes et éléments graphiques afin de faciliter la lecture.

Comment se déroule la collaboration avec les équipes Chauchard ? ⌄

Une coordination étroite permet de collecter les textes et images, de vérifier les programmes et de sécuriser les informations avant publication.

Pouvez-vous travailler sur des brochures de forte pagination ? ⌄

Oui. Certaines brochures dépassent les 100 pages et nécessitent une organisation rigoureuse pour respecter les délais de production, soit environ 1 mois par brochure.

Comment les fichiers sont-ils préparés ? ⌄

Tous les fichiers destinés à l’impression en quadrichromie sont préparés selon les normes professionnelles d’impression actuelles, afin de garantir une production finale conforme et de haute qualité. Nous pouvons gérer les profils colorimétriques fournis par les fournisseurs.

📅 Dates : Depuis 2018
🎯 Missions : Mise en page de brochures et dépliants et mise en page éditoriale
📍Client : Chauchard Évasion

 

Découvrez d'autres réalisations